This lets servers share a dashboard url with clients so that they in
turn can present clients with a settings dashboard.
We currently use it on the main server, but self-hosted servers may
also benefit from it for letting users manage some of their settings
(e.g. 2FA).