Fix invocation of pigeon

src/flutter/build.sh

@@ -172,7 +172,7 @@ else
 
   # Build pigeons
   for pigeon in $PIGEON_FILES; do
-    $FLUTTER run pigeon --input $pigeon
+    $FLUTTER pub run pigeon --input $pigeon
   done
 
   # Build the release apk